2009-03-06

EMAKUMEEN EGUNA BIBLIOTEKAN

DÍA DE LA MUJER

El 8 de marzo se celebra el Día de la Mujer. Cómo seguro que ya sabes, en la Biblioteca tenemos muchos libros escritos desde la perspectiva de la mujer o sobre las mujeres. Este año hemos querido celebrar este día tan especial contigo y para ello hemos adquirido tres colecciones que tienen a la mujer como protagonista.
Martxoaren 8an emakumearen eguna ospatzen da. Dakizunez Bibliotekan beti egon dira emakumeei buruzko liburuak, baina aurten bereziki zurekin ospatu nahi izan dugu, horretarako hiru liburu bilduma berri eskuratuz:

Mujeres en la historia
32 biografías de mujeres que han tenido un papel importante en la historia: Madame Curie, Anna Frank, Rigoberta Menchú, Lady Di... Emakume ospetsuei buruzko 32 biografia.


Vivencias de mujer

Conoce las vivencias de 51 mujeres. Vive distintas experiencias en los lugares más fascinantes y en diferentes épocas, pero desde un mismo punto de vista de la mujer, intimista, sensible, cotidiano, pero también valiente, arriesgado y aventurero.
51 eleberri non emakume protagonistak diren. Munduko leku harrigarri eta xarmangarrietan, eta aro desberdinetan kokatzen diren eleberriak baina beti ere emakume ikuspuntutik.

Testimonios de mujer
Una apasionante colección de 69 relatos contados por sus protagonistas. Estos libros son las vivencias de mujeres que han vivido la violencia o enfermedad y han decidido superar el dolor alzando su voz con atrevimiento. Casos reales de mujeres de los cinco continentes.
Bilduma erakargarri eta zoragarri honetan 69 kontakizun daude bere protagonistak kontatuta. Biolentzia, gaixotasunak eta orokorrean egoera zaila jasan duten mundu osoko emakumeek haien mina gailentzeko bere abotsa altzatzea lortu dute liburu hauen bitartez. 5 kontinenteetako emakumeen egiazko kontaketa.

No hay comentarios:

Publicar un comentario